返回列表 回復 發帖
最近读了好多董乐山、沈从文、张爱玲。对海派京派感点兴趣,相关的研究文章看了不少。但最后比较下来还是钱锺书对我胃口也比较能学!!!
最近读了好多董乐山、沈从文、张爱玲。对海派京派感点兴趣,相关的研究文章看了不少。但最后比较下来还是钱锺书对我胃口也比较能学!!!
唐卫 發表於 2010-5-10 18:06
唐弟涉猎甚广,学钱钟书合适的。
谢谢,语鸿哥哥赞扬!!!你的赞扬总是那么好听,其实你何尝不博学?在学问和方言中称王称霸,我在方言和外语的能力上,肯定不及你!!!

对了不知你有否注意Van Wyck Brooks的著作,中国有中译本吗?似乎网上没有。我看夏济安提到过,其实里面写了很多美国文学家的私人传记,很好看的。可为何国人只有韦勒克的大部头文学史(8本)好可惜哦!!!他应该也很有名的呀???哎……连英文版的pdf都没有地方下载!最近google不知怎么有些东西就说找不到网页,应该离开大陆了呀?还屏蔽内容反而比以前多,郁闷ing!比如金瓶梅竟然也说找不到网页!!!晕哦!!!
谢谢,语鸿哥哥赞扬!!!你的赞扬总是那么好听,其实你何尝不博学?在学问和方言中称王称霸,我在方言和外语的能力上,肯定不及你!!!

对了不知你有否注意Van Wyck Brooks的著作,中国有中译本吗?似乎网上没有 ...
唐卫 發表於 2010-5-22 05:16
唐弟此言差矣,cave中学问能称霸的绝对轮不到我。世界这么多语言,我也就知道一点点中文和英文,咱们的易姐姐可是俄国文学系科班出身,中英文更是不在话下了。

Van Wyck Brooks真没读过。好多书有条件还是看原著的好,大多数翻译还是隔的。

Google看来终于被彻底和谐了,好像国内想上Twitter,youtube的都会“翻墙”,前两天看到一款软件叫“张生翻墙”,splash screen还是《西厢记》的剪纸...

另外,《金瓶梅》这么一部用古白话写的社会批判小说,在一个艳照门泛滥的年代,实在没有什么理由值得被封杀的呀...
唐弟此言差矣,cave中学问能称霸的绝对轮不到我。世界这么多语言,我也就知道一点点中文和英文,咱们的易姐姐可是俄国文学系科班出身,中英文更是不在话下了。  

Van Wyck Brooks真没读过。好多书有条件还是看原著的好,大多数翻译还是隔的。

Google看来终于被彻底和谐了,好像国内想上Twitter,youtube的都会“翻墙”,前两天看到一款软件叫“张生翻墙”,splash screen还是《西厢记》的剪纸...

另外,《金瓶梅》这么一部用古白话写的社会批判小说,在一个艳照门泛滥的年代,实在没有什么理由值得被封杀的呀...


最可恨的是我们这里连facebook博客性质的东西,都不能看,我看不了别人的博客?晕~~~这倒是,这里高手如云,其实你说的原版我已经看了,但是只有夏济安选的节选,心痒痒的。我就想不明白,google不是去香港了吗?中国大陆怎么和谐的奇怪了!!!还好我这里和你们聊的根据地,还没给和谐。。。


这里高手如云,学问如深渊,钱姐姐是早就在这里留言过了,再听你一言,我都无地自容了55555心虚了心虚了!!!
最可恨的是我们这里连facebook博客性质的东西,都不能看,我看不了别人的博客?晕~~~这倒是,这里高手如云,其实你说的原版我已经看了,但是只有夏济安选的节选,心痒痒的。我就想不明白,google不是去香港了吗?中国大陆怎么和谐的奇怪了!!!还好我这里和你们聊的根据地,还没给和谐。。。

这里高手如云,学问如深渊,钱姐姐是早就在这里留言过了,再听你一言,我都无地自容了55555心虚了心虚了!!!
唐卫 發表於 2010-5-23 01:40
唐弟做了啥坏事?怎么能心虚呢?

其实还是那句老话:“闻道有先后,术业有专攻,如是而已。”
嗯嗯,但强弱还是有分的!
返回列表